TEXT 14
tanū rūpe netraṁ tava yaśasi nāmni śruti yugaṁsunir malye ghrāṇaṁ tvag api mahadāliṅghanavidhautvadīye nirmālye vasati rasanā cen mama sadātadā kṛṣṇāsmābhirjitaṣiha nitāntaṁ viṣayibhiḥ
O Śrī Kṛṣṇa! If we engage our eyes in seeing Your beautiful Deity form, our ears in hearing Your holy names and glories, our noses in smelling the flowers that have been offered to You, our bodies in embracing devotees, and our tongues in relishing food that has been offered to You, then You are always conquered by us even though we are engaged in pleasing our senses.
TEXT 15
bhavad dāsye kāmaḥ krudhapi tava nindākṛtijanetvaducchiṣṭe lobho yadi bhavati moho bhavati catvadīyatve mānas tava caraṇa pāthojam adhunāmadaś ced asmābhir niyata ṣaḍ-mitrair api jitam
O Lord! If we engage our lust in serving You, our anger against those who blaspheme You, our greed in honoring Your remnants, our illusion in trying to achieve Your Lordships, our ego in being Your devotees, and our pride in drinking the honey of Your lotus feet, then, we may easily defeat these six enemies of lust, anger, greed, illusion, false ego, and pride, which are always surrounding us.
