Monthly Archives: November 2025

Audio Record

Sri Sri Upadeśāmrta by Śrīla Rūpa Goswāmī – Verse 1

Hari Khatha of Srila Bhakti Prapanna Tirtha Goswami Maharaj

Topics:
– Commentaries of Srila Bhakti Rakshak Sridhar Dev Goswami Maharaj;

15-11-2025

India, Nabadwip Dham, SREE CAITANYA SRIDHAR SEVA ASHRAM.

English / Russian

Verse 1

বাচো বেগং মনসঃ ক্রোধবেগং
জিহ্বাবেগমুদরোপস্থবেগম্ ।
এতান্ বেগান্ যো বিষহেত ধীরঃ
সর্ব্বামপীমাং পৃথিবীং স শিষ্যাৎ ॥১॥

vācho vegaṁ manasaḥ krodha-vegaṁ
jihvā-vegam udaropastha-vegam
etān vegān yo viṣaheta dhīraḥ
sarvām apīmāṁ pṛthivīṁ sa śiṣyāt

saḥ dhīraḥ—A sober soul yaḥ—who viṣaheta—can control etān—these vegān—urges—vegam—the urge vāchaḥ—of speech, vegam—the urge manasaḥ—of the mind, vegam—the urge krodha—of anger, vegam—the urge jihvā—of the tongue, [the urge] udara—of the belly, [and] vegam—the urge upastha—of the genitals—[can] api—also śiṣyāt—conquer imām—the sarvām—entire pṛthivīm—world.

A sober soul who can control the urges of speech, the mind, anger, the tongue, the belly, and the genitals can conquer the entire world.